LỜI NÓI ĐẦU
Người học Phật ai cũng biết Kinh Lăng Nghiêm là Đại Thừa Liễu Nghĩa, rất quan trọng cho hành giả tiền tu đến giác ngộ giải thoát. Dể giúp ích cho đệ tứ hành giả tham thiên. Lần đầu tiên Hòa Thượng Thích Duy Lực chỉ dịch năm mươi thứ Ma Ngũ Ẩm đề cho mỗi hành giả tự biện biệt, tránh đi những vọng cầu sai lầm nếu có.
Qua nhiều lần thành kính cung thỉnh của môn đồ tứ chúng, Hòa Thượng đã từ bi dịch trọn bộ và cũng qua nhiều lần thỉnh cầu giảng giải Kinh này,
Người chỉ nói: “Lời của Phật đã chỉ dạy rất rõ ràng trong Kinh, chỗ nào nghĩa lý còn súc tích thì tôi đã chủ thích thêm cho dễ hiểu”.
….

